SKELETON


Dancing SKELTON  STREET DESINGN FILE 19
  死者の日はメキシコで  編集・翻訳 都築響一
  アスペクト 2001 
状態 カバー端小痛み
order number :Kits-K009
price : sold out

ディア・デ・ロス・ムエルテス=死者の日は、本来「死者の日々」と呼ばれるべき、
二日間にわたって「死」を祭るメキシコ独特の祝祭である。

死者の日の本質とは、生者と死者のつどいにあると思われる。
死者の日々が近づくと、町々の市場には伝統的な品々が並ぶ。砂糖でできた頭蓋骨、魂のかたちに焼き上げられた「死者のパン」、
陶器、木、紙粘土などで作られた、頭蓋骨や骸骨のかたちをしたオモチャ、
そしてたくさんの花々。これはおもにキンセンカやケイトウが伝統的に選ばれる。
死者の日々とはなによりもまず、生を謳歌する祝祭であり、死を悼む日ではないのである。
(ビリー・シャイア「死者の日々」より抜粋 翻訳・都築響一)